Le bon endroit au bon moment... Au beau milieu des années cinquante, ce n'est sûrement pas Glasgow qui va offrir aux Young, famille ouvrière, une vie meilleure.
Dans la ville écossaise, ceux-ci habitent une modeste maison. Bien modeste pour une telle marmaille ( angus sera le neuvieme ). Dans ce contexte, chaque jour qui passe là bas les convainc un peu plus que leur destinée est ailleurs.
Malcom Young voit le jour le 6 janvier 1953 ; quand à Angus McKinnon, il naît le 31 mars 1955. Leurs univers est plutôt restreint : l'école, la rue et une maison franchement exiguë. C'est au début des années soixante, en plein boom culturel et économique, que les Young se décident enfin à quitter la morosité locale. Vers un monde meilleur. Vers un climat plus favorable.
ailleurs.
En, 1963, ils débarquent donc sur les rivages de l'australie. Ah, l'australie !…
Là-bas, tout reste à faire, à construire, à inventer ; ce n'est pas la place qui manque.
Car cette terre-là est sacrément vierge. C'est seulement en 1770 que le capitaine Cook, au nom du roi d'Angleterre, entreprit d'explorer l'Australie ; puis en 1788, une première colonie, majoritairement composée de prisonniers, fut installée dans l'est de l'Australie, près de l'actuelle Sydney et considéré comme le berceau du pays. En outre, le pays possède des richesses considé-rables, notamment sur le plan minier. Mais pour Malcom, Angus et les frangins, l'Aus-tralie représente bien plus, à l'aube des six-ties. Les plages, le soleil, la liberté et le rock'n'roll...
Au demeurant, les deux frangins bai-gnent déjà plus ou moins dans un climat propice à leur épanouissement musical puisque leurs aînés sont tous des mélomanes chroniques. Alex joue du trombone et du saxophone et s'est lancé dans une carrière professionnelle sous le pseudonyme de George Alexander; George, pour sa part, se consacre à la guitare électrique. Quant àMargareth, elle approvisionne régulièrement la discothèque de la famille avec les derniers imports de rock'n'roll et de rhythm & blues Bill Haley, Little Richard et, surtout, Chuck Berry, lequel aura une influence déterminante
sur Angus Young. Pour l'heure, en Australie, il n'y a pas de rock. Après tout, le côté attardé de la musique contemporaine australienne s'explique assez aisément. Quand on débarque là-bas, il y a bien d'autres choses à faire que de perdre son temps à jouer de la musique. De plus, dans ce vaste continent, à l'allure souvent désolée, les valeurs conservatrices, aux antipodes du rock'n'roll, sont généralement les seuls remparts contre le laisser-aller. Dans ces conditions, il n'est surtout pas question de troubler l'ordre public avec une musique pro-gressive, voire agressive.